IN VENERATION OF THE GREAT BODHI TREE
Yasmiṁ nisajja Vajirāsana bandhanena - Jetvā savāsana kilesabalaṁ munindo Sambodhi ñānamavagamma vihāsi sammā - Taṁ bodhi cetiyamahaṁ sirasā namāmi.
With bowed head I venerate the great Bodhi tree where the Lord Buddha meditated on the Vajirāsans and by defeating the power of defilements, received the supreme wisdom leading to Enlightenment.
নতশিরে আমি সেই মহান বোধিবৃক্ষকে বন্দনা করি, যার তলে বসে ভগবান বুদ্ধ বজ্রাসনে সমাসীন হয়ে ধ্যান করেছিলেন এবং চিত্তমলিনতার শক্তিকে পরাভূত করে, সেই পরম প্রজ্ঞা লাভ করেছিলেন যা তাঁকে বোধিলাভ বা নির্বাণে উপনীত করেছিল।
**Sumanapal Bhikkhu**
No comments:
Post a Comment